Füllt den Becher, füllt den Krug: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Airikas Traum
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{|style="border-style: solid; border-width: 5px; border-color:green;" | '''''Spielhintergrund:''''' ''Dieser Artikel befasst sich mit dem fiktiven Land Siedlan…“)
(kein Unterschied)

Version vom 18. Januar 2020, 14:01 Uhr

Spielhintergrund: Dieser Artikel befasst sich mit dem fiktiven Land Siedland, das zum Rollenspiel-Hintergrund der LARP-Con-Reihe Airikas Traum gehört.

"Füllt den Becher, füllt den Krug" ist wohl das bekannteste Trinklied Siedlands. Es besingt das Trinken, die Landwirtschaft und den berühmten Batzendorfer Birnenbrand.

Füllt den Becher, füllt den Krug

Füllt den Becher, füllt den Krug

Füllt den Becher, füllt den Krug, füllt den Kelch mit Gerstensaft!
Wer vom gold'nen Biere trinkt, unterstützt die Landwirtschaft.
Mancher brave Bauersmann müsste elendig verhungern,
würden wir bei Tag und Nacht nicht vor einem Bierfass lungern.
Er hat Glück, wir sind ja hier! Nicht zum Spaß nur trinken wir!

Füllt den Becher, füllt den Krug, füllt den Kelch mit Rebensaft!
Wer vom roten Weine trinkt, unterstützt die Landwirtschaft.
Mancher brave Winzersmann müsste auf der Straße leben,
würden wir bei Tag und Nacht nicht den edlen Tropfen heben.
Er hat Glück, wir sind ja hier! Nicht zum Spaß nur trinken wir!

Füllt den Becher, füllt den Krug, füllt den Kelch mit Honigsaft!
Wer vom süßen Mete trinkt, unterstützt die Landwirtschaft.
Mancher brave Imkersmann müsste Wams und Schuh entbehren,
würden wir bei Tag und Nacht nicht von seiner Ware zehren.
Er hat Glück, wir sind ja hier! Nicht zum Spaß nur trinken wir!

Füllt den Becher, füllt den Krug, füllt den Kelch mit Birnenbrand!
Wer vom Batzendorfer trinkt, unterstützt das Vaterland.
Denn bei jeder Flasche Schnaps nimmt der Fürst die Branntweinsteuer,
drum trinken wir bei Tag und Nacht auf sein Wohl das Birnenfeuer!
Er hat Glück, wir sind ja hier! Nicht zum Spaß nur trinken wir!

(OT: Text und Melodie von Martin Franzke)